If the Yankees’ winning streak continues against the Rays, the division will be over with 35 games left to play.