The Reds’ season was spiraling out of control just three weeks, but now they are back in playoff contention. The Yankees need a similar run to save their own season.